Function split_triangles 

pub const fn split_triangles(split_id: u8) -> [[usize; 3]; 2]

Resolve a split id to the two triangle corner sets. Unknown split ids fall back to NW-SE so malformed data still draws a coherent full surface.